Film La ragazza che sapeva troppo został wydany na Blurayu przez amerykańskie Kino Lorber, francuski Sidonic Calysta oraz brytyjski Arrow Films. Posiadam to ostatnie wydanie z 2014 roku.
Na płycie znajdziemy dwie wersje filmu: oryginalną włoską (tylko włoski dubbing) plus angielskie napisy (czas trwania 88:45) i Evil Eye, czyli wersję USA z angielskim dubbingiem plus napisy angielskie (czas 92:28).
Do obu wersji przygotowałem polskie napisy i zdecydowanie polecam obejrzeć obie wersje.
Z materiałów dodatkowych, oprócz trailerów, otrzymujemy dokument składający się z wypowiedzi różnych twórców i autorów: Mikel Koven (pisarz i filmoznawca), reżyser Luigi Cozzi, reżyser i aktor Richard Stanley, dziennikarz Allan Jones, m.in. autor obszernej biografii Dario Argento.
Drugi dokument to krótki wywiad z Johnem Saxonem.
Obydwa dokumenty przetłumaczyłem i opatrzyłem napisami.
Do obejrzenia trailerów, jak zwykle, zapraszam na YT, a tutaj (tylko na blogu) prezentuję obydwa materiały dokumentalne.
Na koniec jeszcze proponuję posłuchać soundtracku do filmu skomponowanego przez Roberta Nicolosiego.
067-MB-LRCST-IT+ex-sPL-A
067a-MB-EE-EN-sPL-A
